.webp)
Sils Maria ou St. Moritz : où loger en Haute-Engadine

Sils Maria ou St. Moritz, c'est la première décision d'un séjour en Haute-Engadine. Les deux villages se trouvent à 1 802 m et 1 822 m, à environ 12 km l'un de l'autre par la route, et sont reliés par l'Engadin Bus. Ce qui diffère, c'est ce que vous trouvez en sortant de l'hôtel. Sils compte environ 700 habitants et un téléphérique en bordure du village. St. Moritz compte environ 5 000 habitants, un funiculaire en plein centre, des boutiques, des bars et le calendrier des événements d'hiver sur son lac gelé. Ce guide donne les chiffres pour les deux, domaines skiables, temps de bus, lacs, événements, parking et prix, pour que vous puissiez choisir la base qui vous convient.

La réponse courte par type de voyageur
- Le plus grand domaine skiable d'un seul tenant : St. Moritz. Corviglia offre 155 km de pistes et part du centre-ville. Depuis Sils, vous skiez Corvatsch-Furtschellas (120 km) depuis la porte et rejoignez Corviglia en bus en 25 minutes environ.
- Soirées calmes, marche, ski de fond et lacs : Sils Maria. Le Val Fex, la presqu'île de Chastè et le lac de Sils commencent en bordure du village.
- Vie nocturne, shopping et événements de février : St. Moritz. White Turf, Snow Polo et The I.C.E. se déroulent sur son lac.
- Familles : l'un ou l'autre, Sils étant l'option la plus calme. Les deux domaines ont des zones débutants à la station inférieure.
- Budget : Sils Maria. Les hôtels et restaurants de Sils sont moins chers qu'à St. Moritz, tandis que le forfait de ski commun et le billet de bus pour les hôtes coûtent le même prix, où que vous dormiez.
Distance, altitude et le bus entre les deux
Sils se trouve à 1 802 m sur la plaine entre le lac de Sils et le lac de Silvaplana. St. Moritz se trouve à 1 822 m à l'autre bout des lacs, Dorf à 1 830 m sur le versant, Bad à 1 775 m sur la rive. La route entre les deux fait environ 12 km, 11 à 15 minutes en voiture. Les lignes 601 et 605 de l'Engadin Bus relient Sils Maria Posta à la gare de St. Moritz en 20 à 25 minutes environ ; la ligne 601 passe toutes les 30 minutes et dessert en chemin St. Moritz Bad, Silvaplana et les stations inférieures du Corvatsch et de Furtschellas. St. Moritz est la gare la plus proche de Sils, chaque arrivée en train se termine donc par ce bus.
Le caractère des villages en chiffres
Sils, ce sont deux villages, Sils Maria et Sils Baselgia, avec environ 700 habitants. La majeure partie du village est pratiquement sans circulation, et de nombreuses maisons ont été construites aux 16e et 17e siècles. La Nietzsche-Haus se trouve à 170 m du Schweizerhof.
St. Moritz compte 4 945 habitants. La ville a accueilli les Jeux olympiques d'hiver en 1928 et 1948, a organisé 21 championnats du monde de bobsleigh et de skeleton, et exploite toujours la Cresta Run et la piste olympique de bob en glace naturelle. Boutiques, galeries et bars se concentrent à Dorf.

Ski : Furtschellas depuis Sils, Corviglia depuis St. Moritz
Depuis Sils, vous skiez Corvatsch-Furtschellas : 120 km de pistes, 14 remontées, de 1 797 à 3 303 m, la station de remontée la plus haute des Grisons. Le téléphérique de Furtschellas est à 2 à 3 minutes du Schweizerhof par le bus des skieurs gratuit, et le télésiège Curtinella le relie au Corvatsch, d'où la piste Hahnensee de 9 km descend jusqu'à St. Moritz Bad et où la piste Snow Night de 4,2 km ouvre le vendredi à 19 h. La saison 2026/27 va du 21 novembre 2026 au 25 avril 2027.
Depuis St. Moritz, vous skiez Corviglia : 155 km, 23 remontées, de 1 772 à 3 057 m, par le funiculaire de Chantarella depuis Dorf ou le téléphérique du Signal depuis Bad, saison du 28 novembre 2026 au 4 avril 2027.
Le forfait est commun. Le forfait Sleep+Ski via l'hôtel coûte CHF 55 par personne et par jour pour les 58 remontées de la région, Corviglia comprise, et doit couvrir chaque nuit du séjour. Les prix et horaires indiqués sont approximatifs et donnés à titre indicatif. Les sociétés de remontées mécaniques fixent leurs tarifs et leurs horaires et les ajustent d'une saison à l'autre : vérifiez les informations actuelles sur corvatsch-diavolezza.ch avant votre sortie.
Les transports publics sont gratuits pour les hôtes dans les deux villages
Les hôtels participants des deux villages remettent à leurs hôtes le billet ÖV-Inklusive dès la deuxième nuit. Le Schweizerhof en fait partie et offre le service complet : Engadin Bus, bus urbain de St. Moritz, CarPostal et Chemins de fer rhétiques dans la zone engadin mobil, de Maloja à Cinuos-chel et de Spinas à Alp Grüm, arrivée et départ depuis la limite de la zone compris. Le trajet de Sils à Corviglia ou au White Turf ne coûte rien. Les remontées mécaniques ne sont pas incluses dans le billet ; pour elles, il vous faut le forfait de ski. L'arrêt de bus est la Dorfplatz, devant le Schweizerhof.

Randonnée d'hiver sur les lacs et dans le Val Fex
Environ 150 km de sentiers d'hiver damés parcourent la Haute-Engadine, et les plus plats traversent les lacs gelés près de Sils. Les sentiers sur les lacs n'ouvrent qu'une fois qu'Engadin Tourismus a préparé le tracé, l'a balisé de piquets roses et l'a annoncé ouvert dans son bulletin des sports de neige ; jusque-là, vous marchez sur les chemins de la rive. Depuis le Schweizerhof, la presqu'île de Chastè est à 800 m, et de là le sentier traverse le lac de Sils par Isola jusqu'à Maloja : 5,7 km et environ 1 h 20 depuis l'entrée sur le lac. Sur le lac de Silvaplana, de Sils au pont de Surlej, comptez 5,1 km et environ 1 h 15. Aux deux extrémités, l'Engadin Bus vous ramène à Sils avec le billet pour les hôtes.
Le Val Fex, fermé aux voitures privées, commence derrière la Dorfplatz. Le sentier d'hiver préparé monte par les gorges jusqu'à Fex Platta, à 30 à 40 minutes à pied ou 20 minutes en calèche, puis continue jusqu'à l'Alp Muot Selvas, à 2 073 m : 6,8 km l'aller simple, environ 265 m de montée, 2 h 05. À St. Moritz, la boucle autour du lac de Staz part de la gare : 7,1 km et environ 1 h 50. Notre guide de la randonnée hivernale depuis Sils Maria présente 7 sentiers et 2 itinéraires en raquettes avec distance, dénivelé et retour.

L'hiver sur les lacs gelés et le calendrier des événements
En hiver, la piste de l'Engadin Skimarathon parcourt 42 km de Maloja à S-chanf à travers le Silsersee, le Silvaplanersee et le Champfèrersee gelés, juste devant Sils ; la course 2027 a lieu le 14 mars, avec le Night Run au départ de Sils le 11 mars. Le reste du calendrier se tient sur le lac de St. Moritz, à 15 à 25 minutes de Sils avec le bus inclus : Snow Polo World Cup du 22 au 24 janvier 2027, salon de voitures classiques The I.C.E. du 29 au 30 janvier 2027, et courses hippiques White Turf les week-ends du 6 au 21 février 2027. Depuis Sils, chaque événement est à un trajet de bus ; depuis St. Moritz, le lac est accessible à pied. Notre forfait Ski Escape réunit forfait de ski et demi-pension pour l'une ou l'autre semaine.

Arrivée et parking
En train, Zurich à St. Moritz prend environ 3 heures via Coire, puis l'Engadin Bus continue jusqu'à Sils. En voiture, Sils est à 200 km de Zurich par le col du Julier, ouvert toute l'année, ou par le train-auto de la Vereina, 18 minutes de Klosters à Sagliains. Depuis l'Italie, le col de la Maloja monte directement à Sils. Le Schweizerhof dispose d'un parking souterrain à CHF 25 par jour, niveau inférieur uniquement en hiver 2026/27. Notre article comment se rendre à Sils Maria détaille les correspondances étape par étape.
Où se trouve le Schweizerhof
Le Schweizerhof à Sils Maria compte 122 chambres à 1 800 m sur la Dorfplatz. Ce n'est pas un hôtel skis aux pieds. Le bus des skieurs s'arrête directement devant l'hôtel, les hôtes montent à la porte, et la station inférieure de Furtschellas est à 2 à 3 minutes ; la Nietzsche-Haus est à 170 m. L'espace bien-être est fermé pour rénovation jusqu'à l'été 2027 ; les massages continuent et les hôtes ont entre-temps l'entrée gratuite à la piscine OVAVERVA de St. Moritz. Venez séjourner avec nous à Sils Maria ; les détails pratiques figurent dans notre FAQ Sils Maria.
Les questions que posent nos hôtes
À quelle distance Sils Maria se trouve-t-elle de St. Moritz ?
Environ 12 km par la route, 11 à 15 minutes en voiture et 20 à 25 minutes avec l'Engadin Bus, gratuit pour les hôtes de l'hôtel dès la deuxième nuit.
Faut-il une voiture à Sils Maria ?
Non. Le bus depuis la gare de St. Moritz est couvert par le billet pour les hôtes et le bus des skieurs s'arrête devant l'hôtel.
Les prix, horaires et dates de saison indiqués dans cet article étaient exacts au moment de sa rédaction et ne sont pas mis à jour en continu. Vérifiez les informations actuelles auprès de l'exploitant ou sur le site officiel avant votre voyage.